|
 |
Et pourtant elle chantait
|
|
| |
Gill, Pauline 
|
| |
La narratrice de ce roman a 5 ans. C'est une petite fille isolée, qui ne parle pas. Pourtant elle chante, mais elle ne parle pas. Elle a une relation particulière avec son cousin, le seul être qui la comprenne vraiment. Elle nous raconte donc la vie de sa famille avec son coeur d'enfant, elle nous révèle ses peines, ses désirs... mais qu'est-ce qui l'empêche de parler?
C'est très bien écrit, mais le vocabulaire utilisé ne peut sortir de la tête d'un enfant. Personnellement, je crois que lorsqu'on choisit un narrateur enfant, il faut utiliser un vocabulaire d'enfant.
Enfin, c'est le seul côté que j'ai moins aimé. Pour le reste, les personnages sont attachants et l'écriture de l'auteure glisse comme l'eau d'une rivière.
|
| |
Dytal
(516 critiques, cliquez pour les voir)
|
| |
|
Genre : Fiction
|  |
| | | Date :
12/1/2003
|
ajoutez votre critique |
|
|
Et pourtant elle chantait
|
|
| |
Gill, Pauline
|
| |
C'est avec un grand plaisir que nous retrouvons Pauline Gill dans un tout nouveau roman rempli d'émotions intenses. S'étant fait connaître avec sa trilogie La cordonnière (1998), La jeunesse de la cordonnière (1999) et Le testament de la cordonnière (2000), l'auteure récidive avec un roman qui révèle le combat d'une charmante petite fille de cinq ans qui veut à tout prix se sentir libre et aimée... Bien écrit, concis avec juste assez de détails pour nous transporter dans le quotidien d'une famille heureuse mais qui vit parfois bien des bouleversements...
« Parce que je ne parle pas et qu'à cinq ans ce n'est pas normal, tout le monde parle de moi comme si je n'existais pas ou si peu... Parce que mes sentiments c'est en chantant que je les exprime, avec ma douce voix claire, je sais que les autres pensent que je suis dérangée. Mais papa et maman ne les écoutent pas. Papa dit toujours que, bientôt, quand je le voudrai, je parlerai. Maman, elle, me regarde d'une drôle de manière sans rien dire.
« Il n'y a que Guimauve, ma chatte, qui comprend ma peine. C'est elle qui lèche mes larmes quand j'ai de la peine et c'est toujours Guimauve qui se blottit contre ma joue quand la douleur dans mon ventre est trop forte. Pourquoi je pense que cette douleur est reliée aux soupirs de maman? Parce que je sais que nous partageons une chose que maman garde enfouie parce qu'elle a peur. C'est la douleur que je ressens qui me l'a dit, les caresses furtives de la main de maman sur mon front... et ses larmes.
« Mon papa est fort et quand il me soulève dans ses bras pour me faire tournoyer au-dessus de sa tête, je sais qu'il me protégera contre les gens pas gentils. Et quand, pour les vacances, mon cousin va arriver, je sais que pour quelques temps, je pourrai être heureuse et dire que je suis une petite fille comblée d'avoir un ami comme lui... »
C'est par le regard d'une petite fille de cinq ans que nous découvrons le secret de sa maman qui chamboule la vie de cette charmante fillette. Pour seul atout, elle a sa musique qui la transporte au-delà de l'attitude des gens à son égard... Malgré ces cinq ans, elle comprend déjà beaucoup de choses du monde adulte et elle sait que la réponse à sa souffrance est là, quelque part...
|
| |
Lyne Lafrenière-Lagacé
(35 critiques, cliquez pour les voir)
|
| |
|
Genre : Fiction
| |
|
Édition : vlb éditeur, 2001
|
| | | Date :
avant 2001
|
ajoutez votre critique |
Livre(s) de Pauline Gill critiqué(s) sur le Guide
|
|
|
En ligne : 21624 visiteur(s)
|
